Traduire turc arabe غير خلوي

turc

arabe

Telefonu hâlâ aktif ama.

هاتفهُ الخلوي غير موجود
Cep telefonuna izin verilmiyor.

الهواتف الخلوية غير مسموح بها
Son altı ay içinde cep telefonunu birden fazla değiştirdi mi?

غيّر هو تلفونه الخلوي في شهور سلكس الماضية؟
İzi sürülemez bir uydu telefonuydu, dolayısıyla güvendeyiz.

،كان هاتف خلوي غير قابل للتعقّب .نحن بأمان
Derste telefonların açık kalması yasak sanıyordum Dr. Blake.

ظننت ان الهواتف الخلوية غير مسموحة بالمحاضرة,د.بلايك
Tekrar ediyorum, içeride cep telefonları ve kameralara müsaade edilmemektedir.

أكرر! الهواتف الخلوية والكاميرات !غير مسموحٌ بها بالداخل
Cep telefonu yok demedim mi sana?

كول) ، كم مرة يجب أن أُذكرك بأنه غير) مسموح بالهواتف الخلوية ؟
31 Mart 2010'da... ...Sydney Thompson haberi olmadan... ...cep telefonuna kaydedildi.

في 31 مارس من سنة 2010 "سيدني تومسون" تم تسيجلها من غير قصد على هاتف خلوي
Yine Jane'in sesli mesajı çıktı. Cell service is iffy, though.

لدي بريدها الصوتي ثانيةً رغم أن خدمة الخلوي هناك غير محددة